와우!! 3시간...

예술영화 한번도 안봤는데 잼날려나?

감사합니다

좋은 영화 올려주셔서 감사합니다. 신물나게 들어왔을 얘기, 저까지 한마디 더 보태는 게 뭐 미안하기도하고 불편합니다만, 혹시나 하는 생각에 한 마디 남깁니다. 번역이 너무 후져서 제대로된 감상이 힘듭니다. 처음 십여분 무척 재미있게 보다가 도저히 견딜 수가 없어서, 그냥 영어 자막 버전이 올라있는 다른 사이트의 영상들은 찾아봤더니 그건 또 화질이 무척 구려서 보기가 힘듭니다. 몇일 여기 저기 뒤져보다가, 아예 화질 떨어지는 영어 영상 시퀀스 한 두개 보고, 화질 좋은 티비 위키 영상으로 다시 보고 하며 왔다 갔다 하다가, 이게 무슨 미친 짓인가 싶어서 댓글을 남깁니다. 혹시 가능하다면 영어 자막 버전도 올려주실 수 있을지 문의드립니다.

오스카상 ㅊㅊ