외계 행성이 지구와 충돌한다는 사실을 접한 사람들은 혼란에 빠진다. 그러자 손오공과 크리링은 행성의 궤도를 바꾸기 위해 에너지파를 사용한다. 하지만 그것은 슬러그가 지구를 지배하기 위한 하나의 수단이었다. 슬러그와 그의 부하들은 자신들이 살기 좋은 환경을 만들기 위해 태양빛을 막고, 그로 인해 지구에 사는 생명체들은 추위에 떤다. 한편 슬러그에게 사성구를 빼앗긴 오반은 적진으로 뛰어들지만, 슬러그 부하들의 강력한 힘 앞에 쓰러지고 만다. 손오공도 악의 결정체인 슬러그의 앞에 맥을 못 추지만, 피콜로가 같은 나메크인의 약점을 이용하여 슬러그를 공격하고, 자신의 남은 힘을 손오공에게 전해준다. 손오공은 지구를 지키기 위해 지구인으로서 남은 힘을 모두 짜내 슬러그를 물리치는데...