5년 전, 레이밍의 무모한 행동으로 인해 스승 롄핑이 폭발 사고로 순직한다. 스승의 딸 롄후이에게 깊은 죄책감을 느낀 채 절교하게 된 레이밍은 오직 수사에 매달리며 고인의 넋을 기리는 데 삶을 바친다. 그러던 중, 광난에서 활동하던 4인조 흉악범들이 도주하며 바청에서 택시 기사를 살해하는 사건이 발생하고, 단서를 포착한 레이밍은 일당이 시내로 잠입했음을 직감한다. 범인들이 살인과 차량 폭파를 일삼으며 도주하던 중, 레이밍은 일당 중 한 명인 탕샤오샤오를 추적하다 그녀가 사용한 폭발물이 스승을 죽게 한 것과 동일하다는 사실을 발견한다. 옛 원한과 새로운 분노가 타오르는 가운데, 그는 병원에서 우연히 롄후이를 만나 앙금을 풀고 탕샤오샤오의 신원을 확보한다. 담배 시장을 습격하려던 일당을 소탕하는 과정에서 전우 리우다위를 잃는 비극을 겪지만, 탕샤오샤오의 임신 사실을 이용해 수사의 활로를 찾는다. 레이밍은 우두머리 장후가 되돌아올 것을 예측해 매복을 설계하고, 마침내 그를 병원 옥상으로 몰아넣는다. 옥상의 결투에서 장후는 롄후이를 인질로 잡고 최후까지 저항하며 그녀에게 부상을 입힌다. 일촉즉발의 상황, 현장에 도착한 탕샤오샤오가 임신에 관한 진실을 알리자 장후는 무너져 내리며 스스로 목숨을 끊는다. 사건 종료 후, 레이밍은 2등 공로 훈장을 스승의 묘 앞에 바치며 롄후이와 진정한 화해를 한다.